+39 335 771 3368
Impronta
Christanell Hannes
Lavardistr. 7b, 39052 Caldaro s.d.s.
Alto Adige, Italia
Codice fiscale: CHRHNS86B26B220M
Partita IVA: 03347100210
Responsabilità per i link
Il nostro sito contiene link a siti web esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per tali contenuti.
La responsabilità per i contenuti delle pagine collegate ricade esclusivamente sul rispettivo gestore o fornitore del servizio.
Al momento del collegamento, le pagine esterne sono state verificate per accertare l'eventuale presenza di violazioni della legge.
Copyright
I contenuti e le opere presenti su questo sito, realizzati da noi, sono protetti dal diritto d'autore.
La riproduzione, la modifica, la distribuzione e qualsiasi altra forma di utilizzo al di fuori dei limiti previsti dalla normativa sul diritto d'autore sono consentite esclusivamente previa autorizzazione scritta.
I contenuti di terzi sono identificati come tali.
Qualora venissi a conoscenza di una violazione del diritto d'autore, ti chiediamo di segnalarcelo.
Immagini
© Ivo Tamburini
Testi
© Julia Niederbrunner | text & tonic
Corporate Design & sito web
© Silvia | cova web & design
Privay
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali connesso a questo sito web è:
Christanell Hannes
2. Informazioni generali
Trattiamo i dati personali esclusivamente nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e della normativa italiana applicabile in materia di protezione dei dati.
Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile.
3. Visita del sito web
Quando si accede al nostro sito web, possono essere trattate informazioni tecniche necessarie per la messa a disposizione, la sicurezza e la stabilità del sito.
Tra queste possono rientrare, in particolare:
-
indirizzo IP
-
data e ora dell'accesso
-
pagine visitate
-
tipo e versione del browser
-
sistema operativo
-
URL di provenienza (referrer URL)
-
informazioni tecniche relative al dispositivo utilizzato
Il trattamento avviene, nella misura necessaria, per garantire il funzionamento tecnico e la sicurezza del sito web, nonché per tutelare il nostro legittimo interesse a disporre di un'offerta online sicura e correttamente funzionante.
4. Hosting e messa a disposizione tecnica
Il sito web è ospitato presso Bürotechnik GmbH, Zona Artigianale 3, 39052 Caldaro, Italia.
Quando si accede al sito web, il fornitore del servizio di hosting può trattare dati tecnici nei cosiddetti file di log del server. Tra questi possono rientrare, in particolare, l'indirizzo IP, la data e l'ora dell'accesso, le pagine o i file consultati, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo, l'URL di provenienza (referrer URL) e altri dati tecnici relativi all'accesso.
Il trattamento di tali dati è finalizzato a garantire la disponibilità tecnica, la sicurezza e la stabilità del sito web, nonché a prevenire e individuare eventuali accessi o utilizzi impropri.
5. Contatti e modulo di contatto
Se ci contatti tramite e-mail, telefono o attraverso il modulo di contatto, trattiamo i dati personali da te forniti per elaborare la tua richiesta e per le successive comunicazioni.
A seconda del contenuto della richiesta, possono essere trattati in particolare i seguenti dati:
-
nome
-
indirizzo e-mail
-
numero di telefono, se fornito
-
contenuto del messaggio
-
altre informazioni fornite volontariamente
Il trattamento avviene, a seconda del contenuto della richiesta, in particolare per gestire la tua richiesta, per l'adozione di misure precontrattuali o per tutelare il nostro legittimo interesse a una corretta gestione delle comunicazioni.
I dati vengono cancellati non appena la richiesta è stata definitivamente evasa e non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge o altri motivi legittimi che ne richiedano un'ulteriore conservazione.
6. Cookie e tecnologie analoghe
Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie analoghe.
I cookie tecnicamente necessari possono essere utilizzati nella misura in cui sono indispensabili per il funzionamento, la sicurezza o le funzioni di base del sito.
I cookie non necessari, in particolare quelli utilizzati per finalità di analisi o marketing, vengono utilizzati esclusivamente qualora sia richiesto un apposito consenso e tale consenso sia stato prestato.
Attraverso il banner dei cookie, gli utenti possono effettuare le proprie scelte e, in linea di principio, modificare o revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente prestato.
I cookie e le tecnologie effettivamente utilizzati dipendono dalle funzioni e dai servizi attivati su questo sito web.
7. Google Analytics
Su questo sito web viene utilizzato Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited.
Google Analytics utilizza cookie e tecnologie analoghe per analizzare l'utilizzo del sito web e valutarlo a fini statistici. In questo contesto possono essere trattate, in particolare, informazioni relative al comportamento di navigazione, alle pagine visitate, alle informazioni tecniche relative al dispositivo utilizzato e all'indirizzo IP.
Google Analytics viene attivato su questo sito web esclusivamente previo consenso tramite il banner dei cookie. La base giuridica del trattamento è il consenso prestato.
Il consenso può essere revocato o modificato in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite le impostazioni dei cookie.
A seconda della configurazione di Google Analytics, i dati possono essere trasferiti anche a servizi Google situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Per tali trasferimenti si applicano i meccanismi di trasferimento previsti da Google e consentiti dalla normativa vigente.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, puoi consultare l'informativa sulla privacy di Google.
8. Social media
Qualora sul nostro sito web siano presenti link a social network, il semplice clic sul link non comporta, in linea di principio, la trasmissione di dati al relativo gestore fino a quando il link non viene effettivamente aperto.
Qualora contenuti o plugin dei social media vengano integrati direttamente nel sito web, potrebbe verificarsi un ulteriore trattamento dei dati. In tal caso, la presente informativa sulla privacy verrà integrata di conseguenza.
9. Destinatari dei dati personali
I dati personali possono essere trasmessi, nella misura necessaria per le rispettive finalità, in particolare alle seguenti categorie di destinatari:
-
Wix.com e società collegate o responsabili del trattamento/sub-responsabili eventualmente incaricati
-
fornitori di servizi IT e di hosting
-
eventuali consulenti professionali
-
autorità e enti pubblici, qualora sussista un obbligo di legge
I dati vengono trasmessi esclusivamente qualora sussista un'adeguata base giuridica per tale comunicazione.
10. Trasferimento verso Paesi terzi
Nell'ambito di alcuni dei servizi utilizzati, i dati personali possono essere trattati al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
Qualora abbia luogo un tale trasferimento, esso avviene esclusivamente nel rispetto dei requisiti previsti dagli artt. 44 e seguenti del GDPR e sulla base di uno dei meccanismi di trasferimento previsti dal GDPR, ad esempio una decisione di adeguatezza o garanzie appropriate, quali le clausole contrattuali standard.
11. Periodo di conservazione
Conserviamo i dati personali esclusivamente per il periodo necessario al raggiungimento delle rispettive finalità di trattamento.
Inoltre, eventuali obblighi di conservazione previsti dalla legge possono richiedere una conservazione più lunga.
Una volta trascorsi i rispettivi termini, i dati vengono cancellati oppure, qualora la cancellazione non sia possibile o non sia necessaria, vengono adeguatamente bloccati o ne viene limitato il trattamento.
12. Diritti dell'interessato
Nel rispetto dei requisiti previsti dalla legge, hai in particolare i seguenti diritti:
-
diritto di accesso ai dati personali trattati
-
diritto di rettifica dei dati inesatti
-
diritto alla cancellazione dei dati
-
diritto alla limitazione del trattamento
-
diritto alla portabilità dei dati
-
diritto di opposizione a determinati trattamenti
-
diritto di revocare il consenso prestato, con effetto per il futuro
La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
13. Esercizio dei diritti in materia di protezione dei dati
Per esercitare i tuoi diritti puoi contattarci in qualsiasi momento.
Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati.
In Italia, l'autorità competente è:
Garante per la protezione dei dati personali
14. Processo decisionale automatizzato e profilazione
Attraverso questo sito web non vengono effettuati processi decisionali basati esclusivamente sul trattamento automatizzato, inclusa la profilazione, che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sulla persona interessata, salvo che non venga espressamente indicato diversamente.
15. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da perdita, distruzione, manipolazione, accesso non autorizzato e da qualsiasi altro trattamento illecito.
16. Aggiornamento della presente informativa sulla privacy
La presente informativa sulla privacy può essere modificata qualora cambino i sistemi tecnici, i servizi utilizzati o i requisiti previsti dalla legge.
Fa fede la versione della presente informativa pubblicata sul sito web al momento della visita.
Ultimo aggiornamento: ottobre 2026